中文(简体)  |   English  |   한국어  |   中文(繁體)
第16回中国(無錫)国際デザイン博覧会開幕
2020-11-16
 

 

  11月14日、第16回中国(無錫)国際デザイン博覧会と第21回中国特許賞(外観デザイン)受賞会議が無錫で開催された。国内外のデザインエリートが一堂に会し、デザイン開発計画について話し合った。世界知的所有権機関総幹事の鄧鴻森氏がビデオで挨拶した。国家知的財産局長の申長雨氏がスピーチを行い、副省長の馬秋林氏が挨拶し、市党委員会書記の黄欽氏が歓迎の挨拶をした。そして、世界知的所有権機構中国事務所主任の劉華氏と、国家知的財産権局特許局副局長の胡文輝氏が共同で博覧会を開き、金メダル受賞者に賞を授与した。市人民代表大会常務委員会主任の徐一平氏、市政治協商会議主席の周敏煒氏が開幕式に出席した。省政府副秘書長の張楽夫氏が開幕式を主宰した。

 

  黄欽氏は次のように述べた。無錫がこの博覧会を新しい出発点として、あらゆる分野や関係者と力を合わせて革新的な「集積地」を構築し、太湖湾テクノロジーイノベーションベルトの建設を加速し、設計革新を技術の研究開発、生産、製造、商業活動などの分野に統合し、イノベーションの活力を刺激し、産業テクノロジーの発展を促進する。イノベーションの「源泉」を深く探求し、デザインを含む国内外のトップタレントを積極的に誘致し、知的財産指向のテクノロジーの需要と供給のドッキングを強化し、イノベーション連盟を積極的に構築し、イノベーションエコロジーを最適化し、様々のハイエンドタレントにより良いプラットフォームを提供し、より大きなステージを作る。イノベーションの「盾」を全面的に構築し、中国(無錫)知的財産権保護センターの建設を加速し、知的財産権保護の閉ループシステムを構築し、さまざまな市場主体が安心して大胆に革新できるようにする。

 

 今回の博覧会は、国家知的財産権局、科学技術部、および省政府によって主催され、省知的財産権局、省科学技術庁、および市政府によって実施される。同博覧会は一体化プラットフォームを採用し、オンラインとオフラインの統合展示の新しいモデルを実現し、3Dエフェクト展示ホールシステム、イベントライブ放送システム、出展者サービスシステム、交渉と署名システムなどの高度なテクノロジーを通じて、パーソナライズされた全天候型のワンストップオンライン展示を提供する。イベント期間中は、イノベーションデザインフォーラム、デザインおよび知的財産権保護フォーラム、付加製造イノベーションフォーラムを含む3つのハイエンド業界フォーラムが開催され、第9回「太湖賞」デザインコンテスト受賞イベントを開催する。 

 

 省科学技術庁長の蒋洪氏、省知的財産権局長の支蘇平氏、市指導者の朱愛勲氏、高亜光氏、中国工程院院士、江南大学学長の陳衛氏、世界知的所有権機関中国事務所、国および一部の省および市の知的財産権システムの責任者、国内外のデザイン分野の専門家や学者、著名な大学・企業の関係者が会議に出席した。 

 

  開幕式の前に、参加者は展示会場を訪れ、4つの主要なテーマ展示館を熱心に訪れた。国内外および地元企業からの多数のユニークなデザインと絶妙な製品は、皆様がテクノロジーと生活の美学の魅力、そして無錫のローカルデザインの活発な活力を深く感じさせた。

  

 
「中国無錫」政府ポータルサイトの著作権声明      サイトマップ     私たちへのご連絡

Copyright © 2011 The City of Wuxi All right reserved. ICP Certificate No. 09024546